L'ère des hyperscalers touche à sa fin. Les besoins de l'IA en matière d'énergie et de latence poussent les infrastructures vers la périphérie, plus près des utilisateurs, des appareils et des sources d'énergie.